- doppelt hält besser
- прил.
посл. (genäht) а два лучше, (genäht) раз хорошо
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
doppelt hält besser
Смотреть что такое "doppelt hält besser" в других словарях:
Doppelt (genäht) hält besser — Doppelt [genäht] hält besser Mit der umgangssprachlichen Redensart drücken wir aus, dass eine zweifach getroffene Vorsorge sicherer ist: Die Kiste war nur geleimt, ich habe noch ein paar Schrauben hineingedreht doppelt genäht hält besser … Universal-Lexikon
Doppelt — 1. Doppelt genäht hält gut. – Simrock, 1660. Lat.: Fortius adstringunt duo vincula simplice nodo. (Binder II, 1185.) 2. Doppelt hält besser. 3. Doppelt reisst nicht. 4. Nimm s doppelt, kannst du s einfach nicht fassen. 5. Wo s doppelt nicht hält … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
doppelt — Ein weißer Schimmel ist sozusagen »doppelt jemoppelt«. Aber beim Trinken gilt: »Uff een Been kann man nich stehen, doppelt hält besser.« … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
doppelt — pleonastisch; doppelt gemoppelt (umgangssprachlich); überflüssig; redundant; mehrfach; überreichlich; zweifach; paar; zweigleisig; zu zweit; in … Universal-Lexikon
doppelt — Alles doppelt sehen: betrunken sein; ähnlich schon in Johannes Paulis ›Schimpf und Ernst‹: »Es daucht jhn, was er siehet wer zweyfeltig«; vgl. französisch ›voir double‹.{{ppd}} ›Doppelt‹ bezeichnet allgemein das Zweifache, Wiederholte oder… … Das Wörterbuch der Idiome
Käsekästchen — (auch Kästchenziehen) ist ein Strategiespiel mit einfachen Regeln, das mit Papier und Stift gespielt wird. Es richtet sich an zwei, drei oder vier Spieler. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Spielregeln 2.1 Vorbereitung 2.2 Ziehen … Deutsch Wikipedia
Zombieland — Filmdaten Deutscher Titel Zombieland … Deutsch Wikipedia
Gähte — Kerstin Gähte (* 22. September 1958 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie erlernte erst zwei medizinische Berufe (Arzthelferin und MTA). Dann entschloss sie sich, doch ihren Traum zu verwirklichen und machte in Düsseldorf ihre… … Deutsch Wikipedia
Kerstin Gähte — (* 22. September 1958 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Theaterrollen 3 Fernsehserien und Filme 4 … Deutsch Wikipedia
Koepe-Scheibe — Als Treibscheibe bezeichnet man den Seilträger einer Antriebsmaschine, bei dem die Antriebsenergie des Motors mittels Reibschluss auf das Förderseil übertragen wird.[1] Treibscheiben werden unter anderem in Schachtförderanlagen, Aufzügen und… … Deutsch Wikipedia
Treibscheibe — Als Treibscheibe bezeichnet man den Seilträger einer Antriebsmaschine, bei dem die Antriebsenergie des Motors mittels Reibschluss auf das Förderseil übertragen wird.[1] Treibscheiben werden unter anderem in Schachtförderanlagen, Aufzügen und… … Deutsch Wikipedia
